9월23일 한별반 수업내용(HanByeol Class Summary of 9/23)

안녕하세요! 한별반입니다. 

한별반의 세번째 수업이었던 지난 토요일(9/23)에는 출석을 부르고 상호간의 인사를 한 후 일기를 써온 학생의 내용을 같이 들어보면서 시작했습니다. 주교재는 주로 한글의 구어적인 측면이 다뤄져 말하기와 듣기를 위주로 수업이 진행되기에, 부교재를 선정해서 '문법과 표현'에 관한 문어적인 측면도 수업시간에 다루고자 부교재와 익힘책을 배포했습니다.

첫번째 시간에는 부교재(재외동포를 위한 한국어 1-2)의 '제1과: 민수하고 토마스는 몇 반이에요?'에 나온 문법 '하고'를 배웠습니다. 두개의 명사와 대명사를 이어주는 and와 같은 의미를 가진 표현이라는 것을 배웠습니다. 학생들에게 오늘 배운 '하고'를 활용해서 한문장의 일기를 써오는 숙제를 내줬으니 부모님들께서 관심있게 지켜봐주시고 도움이 필요하면 도움을 주시길 요청드립니다. 

두번째 시간에는 주교재(재외동포를 위한 한국어 1)의 '제2과:아이가 엄마를 불러요'에 나온 단모음 ‘ㅏ,ㅓ,ㅗ,ㅜ,ㅡ,ㅣ’에 대해서 배워봤습니다. 발음하는 법과 해당 단모음이 들어간 단어에 대해서 배우고 쓰는 법 또한 배워보았습니다.

점심 시간 이후에는 강당으로 이동해 추석 행사인 송편 만들기를 진행했습니다.

세번째 시간에는 문화를 배워요 코너를 통해 추석의 유래, 의미, 음식, 놀이 등에 대해서 유투브와 보조자료를 활용해서 배워보는 시간을 가졌습니다. 

이번 주 숙제는 주교재의 익힘책 제2과 8-11페이지와 '하고'가 들어간 한문장으로 하루 일기 써오기 입니다. 주교재 익힘책을 못 받은 학생은 첨부파일을 참고하세요.

Welcome to HanByeol!

We learned how to answer when my name is called for attendance check and shared a diary with all. We use the secondary textbook to learn about grammar and expression so now students have 4 books(main textbook, its workbook, secondary book and its workbook). Main textbook has the name of '재외동포를 위한 한국어1' and the secondary one '재외동포를 위한 한국어 1-2'.

During the 1st period, we learned a grammar '하고' which connects two relevant nouns or pronouns. Students have a homework of writing a diary using the grammar '하고'. They just need to write a sentence but can write more than one if they can. 

At the 2nd period, we learned about the basic vowels ‘ㅏ,ㅓ,ㅗ,ㅜ,ㅡ,ㅣ’. Students now can pronounce and write each one and tell some words containing it. 

After lunch, we gathered in the gym to make the half-moon shaped rice cake '송편'which is the food Korean people eat at the Korean Thanksgiving day(Chuseok, Hangawi). We also learned about the history, meaning, food and event of Chuseok at the 3rd period. 

Here is the homework.

- Main Workbook: Unit 2: Page 8 to 11. Please see the attached for the workbook if you do not have it.

* 제1교시/Period 1

* 제2교시/2nd period  

* 제3교시/3rd period

수업과 관련된 궁금한 사항이 있으시면 제게([email protected]) 언제든 연락주시기 바랍니다.  

감사합니다.

한별반 담당교사 이경진

Please reach out to me at [email protected] if you have any questions or concerns.

Best Regards, 

Lee, Kyoung-Jin 

HanByeol