11월 18일 숙제, 알림, 수업 내용 > 아름반

이번 주는 김장 행사가 있었습니다. 아름반 친구들은 수업 내내 김장 김치를 만들고 싶어서 언제 시작하냐고 계속 물어 보았습니다. 단어 “김장”을 순서에 맞게 써 보기도 했고, 김장 후에는선생님이 시연하는 종이 김치 만들기를 즐겁게 관람(?)했답니다.  이 행사를 위해 자원 봉사 해 주신 학부모님들과 질서 있게 참여 해 준 아름반 친구들에게  감사합니다. 내년에도 행사가 있으니 아쉽게 이번에 참가하지 못하셨다면 내년에 더욱 즐거운 시간 보내시길 바랍니다.  

숙제 Homework:

종이 김장 김치 만들기make paper kimch, 프린트 물 (printed copies)   

종이 김장 김치 만들기 영상 (make paper kimchi video)

https://www.youtube.com/watch?v=DF1_JO2Qcn8&t=303s  

알림: There is no class next week due to the Thanksgiving holiday.    

수업내용: 자음 ㅇ,ㅎ 과 모음 복습

      ㅊ 연관단어 - 티셔츠, 치즈, 치마

      맞춤 한국어 2: 제 5과 뭘 좋아해요? 

This week, we had a kimchi-making event. The friends in the Areum class were eager to make kimchi all throughout the class and kept asking when we would start. They also tried to write the word “kimjang” in the correct order, and enjoyed watching the teacher demonstrate how to make paper kimchi after the kimjang. I gave them paper kimchi making as homework, and they wanted to try it right away. I uploaded a video of how to make it, so please watch it together and have a good time. I would like to thank the parents who volunteered for this event and the Areum class friends who participated in an orderly manner. Happy Thanksgiving!

관심과 협조에 감사드립니다.

아름반 교사 홍에스더 드림